Prince Harry’s four-word ‘visibly stressed’ message amid King Charles reunion speculation